|
Titolo
originale: Yo compro esa mujer
Anno di
produzione: 1990
Casa di
produzione: Televisa (Messico)
Regia: Jorge Fons
Soggetto: Gloria Magadan (adattato da Liliana Abud)
Puntate: 80
puntate da 50 minuti
Leticia
Calderon (Anna Cristina Montes de Oca)
Eduardo
Yanez (Alessandro Aldama / Enrico San Roman)
Enrique
Rocha (Riccardo Montes de Oca)
Isabela
Corona (Teresa)
Alma
Muriel (Matilde)
Luis
Xavier (Miguel de Marín)
Maria Marcela (Nora de Marín)
Mariana
Levy (Jimena/Stella/Angela)
Eduardo
Palomo (Federico Torres Landa)
Gerardo Acuña (Gabriele)
Roberto Antúnez (Bernardo)
Cynthia Klitbo (Eva)
Manuel Ojeda (Alfio)
Julieta Egurrola (Isabel de Marín)
Connie de La Mora (Miriana Montes de Oca)
Luz María Jerez (Úrsula)
Nerina Ferrer (Emilia de Rivas)
Miguel Ángel Ferriz (Oscar)
Rosa Furman (Zia Carmen)
Gabriel Pingarron (Gregory)
Alejandra Procuna (Georgette)
José María Torre (Alessandro da bambino)
Miguel Manzano (Diego Alvares)
Bruno Rey (Fiorenzo)
Lorena San Martin (Cocò)
Yadira Santana (Brigitte)
Consuelo Duval (Susù)
Rosalinda España (Fifi)
Maricruz Nájera (Giuliana)
Sara Guasch (?)
Amparo Garrido (?)
Nella
città di Campeche alla fine del secolo XIX, Riccardo Montes de Oca (Enrique Rocha), si prende cura delle sue
cugine Matilde (Alma Muriel) e Miriana.
Matilde è da sempre innamorata di Riccardo, il quale
però ha occhi solo
per Miriana che, invece, è innamorata dell'umile
pescatore Enrico San Romano (Eduardo Yanez).
Quando Miriana, incinta, organizza un matrimonio segreto
con Enrico, sua sorella Matilde, invidiosa della sua felicità, la
tradisce, rivelando tutto a Riccardo.
L'uomo interrompe le nozze segrete e fa arrestare il
pescatore, rinchiudendo la donna nella sua tenuta in
campagna e proibendole di uscire e di vedere altra gente.
Miriana è disperata e soffre molto poiché vorrebbe rivedere il suo amato
Enrico e aiutarlo ad uscire di prigione, ma la perfida sorella le dice che è morto.
La donna, nonostante la tragica notizia, porta avanti la
gravidanza e partorisce un bambino, ma Matilde, su
ordine di Riccardo, le fa credere che sia nato morto e
dà ordine alla tata Teresa di portarlo in un
orfanotrofio.
Teresa però, che tanto ama la dolce Miriana, decide di
portarlo a casa di una
prostituta, amica di Enrico, la quale decide di prendersi cura
di lui come se fosse suo figlio.
Matilde, non sopportando le attenzioni di Riccardo nei
confronti di Miriana, fa credere all'uomo che sua sorella sia morta
in seguito al dolore provocato dalla perdita di suo
figlio, in
modo da poter essere solo lei la donna di casa.
In realtà Miriana viene fatta rinchiudere dalla
sorella nei sotterranei della tenuta, vigilata dal
fedele servitore, il perfido Alfio.
Riccardo parte per un viaggio in Europa e Matilde spera
che al suo ritorno possa sposarsi con lei.
Ma quando l'uomo torna dal suo viaggio annuncia di
essersi sposato e di aspettare un figlio dalla sua
compagna, Costanza, donna dalla salute fragile, molto
dolce e sensibile.
Matilde approfitta della situazione per eliminare la
rivale, la quale, inoltre, ha dato alla luce una
bambina, Anna Cristina.
La perfida Matilde crede che ormai, essendo vedovo,
Riccardo si decida a ricambiare il suo amore, ma viene
trattata sempre da sorella.
Diciotto
anni più tardi, Alessandro, figlio di Miriana e Enrico,
torna a Campeche per vendicarsi di tutte le sofferenze
che la famiglia Montes de Oca ha fatto patire ai suoi
genitori.
Alessandro si innamora della giovane e ribelle Anna
Cristina, quando entrambi sono in viaggio su una nave.
La ragazza è però stata promessa dal padre ad un ricco
ereditiere, Federico (Eduardo Palomo), che in realtà è
sul lastrico e accetta di sposare Anna Cristina per non
cadere in rovina.
Alessandro vorrebbe rivedere Anna Cristina ma scopre che
la ragazza è la figlia del suo peggior nemico e le cose
per i due si complicano.
Il giovane, pieno di rabbia e rancore, giura vendetta e
decide di "comprare" Anna Cristina...
"Il prezzo di una vita" è il remake della
telenovela argentina "Yo compro esa mujer" del 1969, con
Gabriela Gili e Sebastian Vilar.
Esiste una versione brasiliana "Eu compro
esa mulher", del 1966 con Yoná Magalhães e Carlos
Alberto, e una portoricana, "Yo compro esa mujer"
(1960), con Maribella Garcia e Braulio Castillo.
Inoltre è stato realizzato un altro remake in Venezuela,
sempre con lo stesso titolo, con Pegui Walker e Manolo
Coego.
La
telenovela è stata trasmessa in Italia da Rete 4, dal
settembre al dicembre 1995.
La sigla
italiana della telenovela è "Per amore" cantata da
Andrea Bocelli.
|
