Vai ai contenuti
Salta menù
telenovelasmania.it
LA TUA ENCICLOPEDIA DELLE TELENOVELAS
TELENOVELAS MANIA
Salta menù
Il peccato di Oyuki
Telenovelas elenco




DATI TECNICI
Titolo originale: El pecado de Oyuki
Anno di produzione: 1988
Casa di produzione: Televisa (Messico)
Regia: Lucy Orozco
Soggetto: Yolanda Vargas Dulché
Puntate: 125 puntate da 25 minuti

CAST
Ana Martín - Oyuki Oguino
Boy Olmi - Irving Pointer
Salvador Sánchez - Yutaka Oguino
Jorge Martínez de Hoyos - Sir Charles Pointer
Martha Roth - Lady Elizabeth
Rafael Sánchez Navarro - Orson
Anna Silvetti - Elainne
Cecilia Gabriela - Yuriko
Guillermo Murray - Richard
Evangelina Elizondo - Diana
Nuria Bages - Renée
Blanca Torres - mamma di Orson
Patricia Bernal - Margarita
Aurora Clavel - Nanae
Jorge Pais - Tom
Marta Zamora - Hellen
Carlos Riquelme - John
Yoshio - Togo Fushoko
Erika Kasuga - Sumiko
Luis Manuel Pelayo - Rigoberto
Alicia Encinas - Reyna
Margo Su - Kiku
Margarita Isabel - Mary
Patricio Castillo - Bertoldo
Noe Murayama - Kyozo
Ana Luisa Peluffo - Ivette
Manuel Guizar - Togo Fushoko

TRAMA GENERALE
La telenovela è ambientata in Giappone negli anni '70 e racconta la storia di Oyuki (Ana Martin), una ragazza buona e onesta che vive insieme a suo fratello Oguino (Salvador Sànchez), un uomo malvagio che umilia sua sorella trattandola come una vera e propria geisha.
Per uscire dalla difficile situazione economica nella quale si trova, Oguino la obbliga a lavorare come ballerina nei locali.
Ben presto la ragazza diventa famosa e tra i suoi ammiratori c'è Togo Fushoko (Manuel Guizar), un ricco imprenditore che si innamora di lei.
Oguino, senza prendere in considerazione i sentimenti della sorella, la spinge tra le braccia dell'uomo per interessi economici.
Oyuki accetta anche quest'ennesima umiliazione e cerca di mostrarsi gentile e dolce con Togo, nonostante non ricambi i suoi sentimenti e l'uomo sia molto più vecchio di lei.
Nella vita di Oyuki, però, sta per arrivare qualcuno che le farà battere il cuore, una persona lontana dalla sua cultura che le farà conoscere l'amore...

CURIOSITA'
Sulla produzione
La telenovela inizialmente doveva essere girata proprio in Giappone ma, a causa dei costi di produzione molto elevati, la produttrice Lucy Orozco ha pensato di ricostruire negli studi di Televisa, a Città del Messico, un intero villaggio giapponese.
In Giappone sono state girate solo le scene esterne al grande Tempio (ricostruito anch'esso negli studi di Televisa).

Sul cast
L'attrice Ana Martin tutte le mattine doveva sottoporsi ad una estenuante seduta di trucco per trasformarsi in Oyuko. Gli occhi le venivano allungati e tirati con del nastro adesivo, così da conferirle il taglio orientale. Sul viso e sul collo le venivano applicate farina di riso mista a cipria, per donarle il colorito tipico delle donne giapponesi.
Al termine delle riprese, però, l'attrice si è dovuta sottoporre ad un intervento chirurgico per rimediare ai danni causati dalla tecnica usata per rendere gli occhi a mandorla.

Sulla messa in onda
La telenovela è andata in onda per la prima volta in Messico su El canal de las estrellas il 17 febbraio 1988 in prima serata.

In Italia è approdata sugli schermi di ReteA il 15 giugno del 1988 per poi concludersi  il 12 gennaio del 1989. Successivamente è stata replicata, sempre da ReteA nel 1993.

E' la prima telenovela arrivata in Giappone ed ha ottenuto un buon riscontro di pubblico.

www.TELENOVELASMANIA.it

Contatti: info@telenovelasmania.it

Siti

Privacy Policy
 

 

© 2006-2025
Torna ai contenuti