SIGLA ORIGINALE

Martin Bossi - Para toda la vida

Dos corazones que se pierden
por caminos diferentes corazones
que se buscan entre tanta soledad
que se acercan que prometen
un amor hasta la eternidad

para toda la vida mi alma nunca te olvida
para toda la vida
para toda la vida mi alma nunca te olvida
para toda la vida
para toda la vida mi alma nunca te olvida
para toda la vida
para toda la vida para toda la vida
para toda la vida
 

SIGLA ITALIANA

Dennis Fantina - Hey (Tienimi forte)

Hey! Cercami se puoi
non fermarti mai
alle apparenze
alle nostre distanze

Hey!
mare mosso c'è
e adesso sei per me
l'insenatura sicura da questa paura
alza la vela principessa di luna
che questo vento ti porti fortuna
segui le luci di un faro che brilla
portami in salvo se la nave affonda
ascolta bene le onde del mare
stanno parlando riflesse dal sole
del mio silenzio si alzi la voce
di questo amore che piano ci dice

Hey! Cercami se puoi
non fermarti mai
alle apparenze
alle nostre distanze

Hey!
mare mosso c'è
e adesso sei per me
l'insenatura sicura da questa paura
cielo di stelle che traccia la rotta
perché il destino sta sotto coperta
se avvisto terra dal ponte ti chiamo
trova il coraggio per dirmi ti amo
se poi a fidarsi c'è da farsi male
adesso è l'unica cosa da fare
l'alternativa sarebbe comunque
di accontentarsi e di stare in disparte

Hey!
cercami se puoi
non fermarti mai
alle apparenze
alle nostre distanze

Hey!
mare mosso c'è
e adesso sei per me
l'insenatura sicura da questa paura

Hey! Hey!
il tempo sta cambiando ma
ti prego stammi accanto
marinaio si sta alzando
il vento sul mio canto

Hey! Hey!
non perdere la cima se
ci porta alla deriva
questo vivere in disparte
tu tienimi più forte

Hey!
navigando a nord
io ti aspetterò
fino alla fine del giorno
del nostro ritorno

Hey!
se mi troverai
resta finché puoi
perché anche il mare ha bisogno di pace
la pace per noi.